Poate că cei mai mulți dintre noi suntem obișnuiți să vedem modele superbe sau vedete pe paginile publicațiilor lucioase, arătând imaculat și purtând ansambluri atrăgătoare. Cu toate acestea, după mai bine de 130 de ani în tipărire, revistele continuă să-și uimească cititorii și servesc ca un memento constant că frumusețea nu are limite sau date de expirare.
Apo Whang-Od, un tatuator în vârstă de 106 ani din zona Kalinga, a făcut istorie fiind cel mai vechi model care a apărut vreodată pe coperta revistei Vogue, recunoscută la nivel internațional. Ea a fost prezentată atât în interiorul, cât și pe coperta versiunii filipineze a revistei, lansată în aprilie. Fotograful Artu Nepomuceno a realizat pozele atmosferice. Femeia nativă în vârstă de 106 ani a fost înfățișată pe coperta purtând bijuterii tradiționale, dar tatuajele ei au fost accesoriile principale.
Una dintre ultimii din generația ei de artiști de tatuaj, sau „mambabatok”, așa cum sunt numiți în Kalinga, Apo Whang-Od creează modele și ornamente unice pentru acest trib. Ea duce mai departe o moștenire veche de un mileniu, îndrumând și inspirând următorul val de artiști de tatuaj care vin după ea. În metoda tradițională de tatuare cunoscută sub numele de „Batok”, un spin dintr-un pomelo sau calamondin este bătut în piele cu un ciocan de lemn împreună cu o combinație de apă și cărbune.
Whang-Od a învățat cum să aplice tatuajul manual la vârsta de șaisprezece ani, ghidată de tatăl ei, iar acum toate tatuajele ei sunt făcute manual. Grace și Eliang, cele două nepoate ale ei, își duc acum moștenirea.
Editorul director al Philippine Vogue, Bea Valdes, a declarat despre problema cu Whang-Od pe coperta: „Omagiam femeilor înțelepte și sălbatice, care se creează singure, își scriu propriile povești”.
Articolul explorează, de asemenea, istoria și caracteristicile barongului, îmbrăcămintea tradițională filipineză făcută din frunze de ananas și țesutul pina, ținuta națională a Filipinelor. Nu putem să nu fim impresionați de capacitatea lui Whang-Od de a se asigura că meșteșugul ei dăinuie pentru totdeauna, în ciuda vârstei ei înaintate.
Obținerea unui tatuaj este o modalitate excelentă de a arăta respect pentru tradiții, dar există și povești în mișcare frecvent ascunse sub ele.
