Încă de la înființarea sa în 1998, prestigiosul Premiu Mark Twain pentru Umor American a onorat numeroși comedianți americani legendari, printre care Whoopi Goldberg, Will Ferrell, Adam Sandler și, cel mai recent, Kevin Hart. Bill Murray, actorul faimos pentru *Vânătorii de fantome* și *Ziua Cârtiței*, a fost prezent la ceremonia din 2016. Când Miley Cyrus a dat startul evenimentului cu o interpretare a piesei „My Way” de Frank Sinatra, nimeni nu ar fi putut anticipa calibrul extraordinar al interpretării sale.
Similară cu piesa clasică din 1969 a lui Sinatra, versiunea lui Miley a început cu un pian cu coadă, un ritm asemănător unui vals și semnele ei vocale, cu digresiuni inteligente țesute în versuri. Așezat în public, Bill Murray s-a ridicat în picioare pentru a-i oferi lui Miley o ovație în picioare, vizibil emoționat, cu lacrimi în ochi, în timp ce o privea cântând prima strofă.
Pe măsură ce Miley se apropia de sfârșitul primului vers al cover-ului ei, „Bill a făcut-o în felul lui”, a adăugat ea în joacă: „Și eu!”. În acel moment, atmosfera s-a schimbat, când o explozie de chitare electrice a spart tonul solemn al melodiei. Pianistul ei – care semăna în mod straniu cu un Matt Lucas deghizat – s-a alăturat, dansând cu entuziasm și încorporând sintetizatoare în aranjamentul cu influențe rock al lui Miley.
Pentru cei care nu sunt familiarizați cu cover-urile rock ale lui Miley, această performanță îndrăzneață ar putea fi o surpriză, deoarece a strălucit într-o ținută mulată cu sclipici argintiu. Cover-urile ei de pe YouTube pentru piesele „Heart of Glass” de la Blondie, „Nothing Else Matters” de la Metallica și „Wish You Were Here” de la Pink Floyd au acumulat milioane de vizualizări, iar „My Way”, cu peste 3 milioane de vizualizări, continuă seria cover-urilor rock pe care mulți fani le consideră superioare originalelor.
